Московский дом национальностей | Дайджест от 22 мая 2017
Дайджест от 22 мая 2017
 

Московский дом национальностей

Юбилей Ассоциации молодежи Дагестана отметили в Москве

Автор: РИА «Дагестан»

Издание: РИА «Дагестан», 22.05.2017

Празднование 10-летнего юбилея Ассоциации молодежи Республики Дагестан прошло 20 мая в Московском доме национальностей, сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе Минмолодежи РД.

Гостям праздника рассказали об истории и деятельности Ассоциации, а наиболее отличившимся членам организации министр по делам молодежи Арсен Гаджиев вручил благодарственные письма от Минмолодежи РД.

Глава ведомства подчеркнул, что за время своей работы АМД сделала многое для создания положительного имиджа Дагестана в Москве и сохранения его культурного наследия. «Находясь в столице на Российской студенческой весне, я не мог не прийти и не отметить наших земляков, нашу молодежь, которая во благо Дагестана работает над брэндингом и позиционирует дагестанцев и нашу республику только с положительной стороны. Хочу поблагодарить руководителя Ассоциации Камалдина Саидова и поздравить всех ребят с юбилеем. 10 лет для подобной организации – это достаточно большой срок. Удачи и побольше новых идей!» – пожелал он.

Праздник завершился концертной программой с участием артистов дагестанской эстрады и танцевальных ансамблей.

Памяти выдающегося эллиниста

Автор: Никос Сидиропулос

Издание: rusgreek.ru, 20.05.2017

10 лет назад не стало Татьяны Васильевны Кокуриной — литературного переводчика и синхрониста, выдающегося эллиниста, потрясающего, светлого человека, оставившего в жизни многих неизгладимый след. Она прожила большую и достойную жизнь

Татьяна Васильевна Кокурина родилась в г. Ковров Владимирской области. После окончания средней школы поступила в Московский институт иностранных языков (Лингвистический университет) на отделение немецкого языка (c детства чувствовала призвание к изучению иностранных языков). Война прервала учебу. Знания немецкого были востребованы в другом качестве — работа переводчиком в спецчастях. С 1950 г.- капитан запаса ВС. Работала в греческой редакции Московского радио (Иновещание). Татьяна Васильевна перевела на русский огромное количество произведений греческих авторов. Ветеран ВОВ 1941-1945 гг., член Московского общества греков.

Интерес к современной Греции, ее культуре, языку у Татьяны Васильевны вызвали героическая борьба греческого народа против фашистских оккупантов и последующая трагическая для судеб страны Гражданская война 1946-1949 гг. Этот интерес привел ее в греческую редакцию Московского радио (Иновещание), где и началась у Т. В. Кокуриной карьера переводчика. Работа эта дала ей счастливую возможность общения с бывшими бойцами ЭЛАС (Сопротивления) и Гражданской войны в Греции 1946-1949 гг. Здесь же она встретилась с выдающимся актером, руководителем фронтового партизанского театра Андонисом Яннидисом, поэтами Алексисом Парнисом и Ставросом Яннакопулосом, с учеными Димитрисом Спафисом и Таксиархосом Пападопулосом, с драматургом Георгосом Севастикоглу, историком Ставросом Зорбаласом.

Своими учителями в познании глубин великого греческого языка Татьяна Васильевна считала коллектив греческой редакции радио — Михаила Трандаса, Григориса Григориу, Василия Петрова (Костаса Деспотопулоса), Ольгу Иванову (Стеллу Керасиду).

— Общение, разговорный язык. А сколько пословиц я оттуда набрала!, — говорила Татьяна Васильевна.

С середины 1950-х, когда начались контакты Греции с СССР по линии кинематографа, в течение полных 25 лет она совершала вспомогательный перевод на студии «Совэкспортфильм», переводила на русский греческие фильмы на предварительных показах вживую с экрана и для дубляжа. При этом у нее всегда присутствовало желание заниматься литературным переводом, чему и посвятила Татьяна Васильевна более 40 лет жизни.

Она была благодарна судьбе, позволившей ей познакомиться с Костасом Варналисом и его женой Дорой Моацу-Варнали, быть переводчицей во время вручения ему Ленинской Премии в 1959 г. и далее во время Всемирного Конгресса «За мир и разоружение» (1962 г.). В числе почетных гостей съезда был и писатель Костас Кодзяс, с которым Татьяна Васильевна сотрудничала во время диктатуры хунты «черных полковников». Среди гостей того съезда был и Григорис Ламбракис — выдающийся борец за мир, который вскоре погибнет от рук наемных убийц в Салониках (22.05.1963 г.). На традиционный вопрос знакомых греков, что тебе привезти из Греции, следовал традиционный ответ: «Книги». Г. Ламбракис успел ей выслать исторические романы Дим. Фотиадиса.

В библиотеке Татьяны Кокуриной множество книг с трогательными посвящениями ее греческих друзей. Из коллег, отдавших десятки лет служению греческому языку, с волнением она вспоминала о Викторе Соколюке, выдающемся эллинисте, совместно с которым была составлена книга «В Греции все есть».

Светлой памяти Василия Ивановича Петрова (Костаса Деспотопулоса), посвящен последний труд Т.Кокуриной «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке» (МГИМО, 2002 г.). Эта познавательная книга позже была переиздана под редакцией друга и соратника автора, одного из ведущих российских эллинистов Алексея Соколюка.

***

Татьяна Кокорина переводила синхронно и греческие фильмы. О первом своем фильме режиссера Дзавелласа «??????? ????» («Фальшивая монета») говорила:

— О, если бы вы его сейчас посмотрели! Великолепный актерский ансамбль: Элли Ламбети, Дим. Хорн, Логофетидис, Илиопулос, Элени Хаджиаргири. Я его переводила не менее 100 раз! Каждый большой начальник хотел его посмотреть!

Потом были «То ??????? ?? ?? ?????» («Девушка в черном»), «Залив страстей». — Все греческие фильмы шли тогда с аншлагом, — вспоминала переводчица.

Костас Варналис, Дора Моатсу, Элени Войску, Григорис Ксенопулос, Тасос Вурнас, Яннис Имвриотис, Менис Кумандареас, Костас Асимакопулос, Димитрис Хатзис, Мицос Александропулос, Димитрис Раванис — Рендис, Сотирис Патадзис, Мельпо Аксиоти, Андонис Самаракис, Ники Константинеа, Никос Папапериклис, Димитрис Псафас, Такис Транулис, Георгулас Бейкос, Герасимос Григорис, Димитрис Демертзис — вот примерный перечень переведенных ею на русский язык греческих авторов. Татьяна Васильевна также перевела вступление и две главы «Истории Греческого Сопротивления». Ее переводы включают в себя и труды писателей Кипра. Г. Филипу-Пиериду, Н. Николаидис, Л. Соломониду, М. Русья и др.

…Особой популярностью пользовалась переведенная ею пьеса Д. Псафаса «Требуется лжец». Она триумфально шла во многих театрах СССР. Пьеса очень злая, вызывает актуальные ассоциации и сегодня. Через роли Лжеца, депутата Ферекиса прошли многие имена сегодняшнего Русского театра.

***

В 1957 г. Татьяна Кокурина впервые посещает Грецию в качестве переводчика с… Московским цирком. И это тоже была богатая школа!

«… И вот там я поняла, сколько у меня пробелов. Хорошо, что я в свое время «нахваталась» в кино и это мне очень сильно помогло», — говорила она. Татьяна Васильевна — участник советской делегации в качестве переводчика на Международных выставках в Салониках в 1961, 1965 гг. (в 1965 г. она сопровождает космонавтов Алексея Леонова и Павла Беляева).

— В 1961 г. я впервые увидела и услышала Теодоракиса, он только тогда входил в моду, с ним вместе пели Бификотис и Иованна, — вспоминала она.

Одно из наиболее ярких довоенных воспоминаний — поездка от пионерской организации г. Ковров на открытие Интернационального детского дома по линии Коминтерна. В автобусе пели «Интернационал » на многих языках мира! Интердетдому недавно исполнилось 80 лет. К слову, выпускницей этого «интернационала» является известная грекам Москвы Агни Сидериду.

О себе Татьяна Васильевна говорила, что она счастливый человек:

— У меня двое детей и четверо внуков и я очень хочу дожить до правнуков!

За год до ухода из жизни Татьяной Васильевной она написала книгу воспоминаний о прожитой жизни «Людей неинтересных в мире нет…» Издание книги осуществлено усилиями Греческого культурного центра в Москве и группы «АРТОС». Презентация книги было проведено ГКЦ 5 ноября 2009 года в Московском доме национальностей.

— Татьяна Васильевна Кокурина была уникальным человеком, — говорит директор Греческого культурного центра в Москве Теодора Янницы, — своей любовью к греческому языку и литературе, своей преданностью к любимому делу, своей искренностью к окружающим, добротой своей души она могла объединить вокруг себя и вокруг неоэллинистики совершенно разных людей. Татьяна Васильевна была первой, кто на деле отреагировала на призыв-предложение Греческого культурного центра нашим ветеранам запечатлеть свои воспоминания о прожитой жизни, о войне на бумаге, сделанного 17 июня 2006 года в ходе очередного мероприятия ГКЦ. За лето 2006 года Татьяна Васильевна сочинила на бумаге свои воспоминания, а позже сотрудникам ГКЦ предстояла кропотливая работа над рукописным материалом…

Одним из главных желаний Татьяны Васильевны Кокуриной было издание переведенного ею на русский язык труда греческого историка Христоса Самуилидиса «История Понтийского эллинизма»… Возможно, настал час осуществления этого проекта?

Фотовыставка «Самая красивая страна»

Автор: Автор не указан

Издание: Мир новостей, 19.05.2017

25 мая в Московском доме национальностей в рамках Года экологии в Российской Федерации состоится церемония открытия ежегодной выставки Русского географического общества «Самая красивая страна».

Фотоконкурс «Самая красивая страна» — масштабный медиапроект, направленный на сохранение природы России и воспитание бережного отношения к окружающей среде через искусство. В творческом соревновании приняли участие 23 тысячи отечественных и иностранных фотографов, которые прислали около 110 тысяч снимков.

На выставке в Московском доме национальностей будут представлены 43 лучшие работы, на которых запечатлены вершины гор и глубины морей, солнце юга и бесконечные снега севера, древние города, жители страны разных возрастов, профессий и национальностей.

Среди почетных гостей будут председатель жюри конкурса «Самая красивая страна», российский фотограф дикой природы Сергей Горшков, член Экспертной комиссии фотоконкурса «Самая красивая страна» Виктор Тяхт, директор Департамента информационного и медиа обеспечения исполнительной дирекции Русского географического общества Татьяна Нефедова.

Презентация уникальной фотовыставки позволит расширить свои знания о географии России, даст возможность прикоснуться к яркой и самобытной культуре народов нашей страны. Организаторы уверены, что выставка будет содействовать развитию межкультурного диалога, и упрочению единства российской гражданской нации.

Мероприятие позволит представителям органов государственной власти, руководителям и активистам национальных общественных организаций, журналистам и фотографам из разных уголков нашей страны познакомиться с ее природными и культурными достопримечательностями, найти новые формы взаимодействия друг с другом, будет способствовать культурному обмену и дальнейшему развитию дружественных, партнерских взаимоотношений.

«У нас самая красивая страна, мы в этом абсолютно убеждены. Я благодарен всем, кто принял участие в конкурсе, это больше 20 тысяч фотографов — и профессионалов, и любителей, всех тех, кого этот конкурс не оставил равнодушным. Всех тех, кто хотел показать не только свое мастерство, не только свои работы, но и, конечно, нашу страну, потому что сам конкурс «Самая красивая страна» подразумевает именно это», — сказал Президент Русского географического общества Сергей Шойгу.

Руслан Махмутов о проекте «Бал народов России»

Автор: Вестник Кавказа

Издание: Вестник Кавказа, 19.05.2017

Руководитель Российского студенческого центра при Министерстве образования и науки Российской Федерации «Росстуденчество» Руслан МАХМУТОВ рассказал о проекте «БАЛ НАРОДОВ РОССИИ». Фонд содействия толерантности «Единство цивилизаций» реализует образовательно — этнокультурный проект «БАЛ НАРОДОВ РОССИИ» Проект направлен на гармонизацию межнациональных отношений и приумножение внимания общественности к сохранению и популяризации культурного наследия народов России, укрепления толерантности и взаимопонимания, средствами актуализации народной танцевальной культуры. Старт реализации проекта состоялся в феврале 2017 г. с отбора конкурсантов, будущих дебютантов Бала, в Московском доме национальности с привлечением постоянных представительств субъектов Российской Федерации в г. Москве. С отобранными дебютантами предусмотрено проведение цикла образовательных мероприятий, направленных на углубленное изучение истоков и развития народного танцевальной культуры, самобытности и взаимосвязи с другими культурами. Параллельно с этим с дебютантами будут проводиться репетиции под руководством профессиональных хореографов — постановщиков народных и бальных танцев. Целью репетиций является освоение дебютантами народных и бальных танцев, получение положительного опыта межнационального общения, погружение в танцевальные культурные традиции народов России. Итоговая часть — Торжественная церемония Бала запланирована на июнь — 2017 года.

«1937 год – прошлое, настоящее и будущее. Корейцы как часть Русского мира»

Автор: Автор не указан

Издание: koryo-saram.ru, 19.05.2017

ПРОГРАММА

Международная научно-практическая конференция

«1937 год – прошлое, настоящее и будущее. Корейцы как часть Русского мира»,

посвященная 80-летней годовщине насильственного переселения корейцев

с Дальнего Востока в Центральную Азию

30 мая 2017 г. в Московском доме национальностей

Организаторы: Общероссийское объединение корейцев

НИУ «Высшая школа экономики»

Посольство Республики Корея в Российской Федерации

Московский дом национальностей

10:30 – 11:00 Регистрация участников

11:00 Открытие конференции

Приветствия

Тарасов Владимир Борисович, директор Московского дома национальностей

Цо Василий Иванович, председатель Общероссийского объединения корейцев,

член Совета при Президенте Российской Федерации по делам национальностей

Пак Ро Бёк, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Корея в

Российской Федерации

Председательствующий: Хан Валерий Сергеевич, ИИ АН Узбекистана, Ташкент

11.30 – 13.00

Сон Ж.Г (НИУ ВШЭ, Москва) Политика добровольных и принудительных переселений в Союзе ССР в 1930-е годы (на примере корейцев)

Ким Г.П. (ОГУ, Оренбург) Социокультурные изменения в корейском обществе в современной России

Бугай Н.Ф. (ИРИ РАН, Москва) Корейцы в русском мире: проблемы территории

Аманжолова Д.А. (ИРИ РАН, Москва) Коллективная память российских корейцев гражданской идентичности

Дискуссия

13.10 – 13.40 Перерыв

Председательствующий: Сон Жанна Григорьевна, НИУ ВШЭ, Москва

13.45 – 15.00

Хан В.С. (ИИАН Узбекистана, Ташкент) Корейцы на постсоветском пространстве: диаспора или диаспоры?

Ким М.И. (РО ООК, Москва) О взаимодействии общественных объединений российских корейцев с НКА и НОО московского региона

Садыхбеков Д.Р. (ГИСС, Москва) Значение этнических СМИ в развитии межкультурных коммуникаций и гармонизации межнациональных отношений

Дискуссия

Чем ленинградцы москвичей удивляли

Автор: Татьяна МОЖАЕВА

Издание: Гатчинская правда, 19.05.2017

Гостеприимно, ярко и насыщенно прошли Дни Ленинградской области в Москве. В честь своего 90-летия Ленинградская область провела в московском парке Сокольники широкую ярмарку с гуляниями и концертом. Ярмарка стала украшением большой программы, на которой Ленобласть представила все самое лучшее.

Вдоль аллеи растянулись ряды ярмарочных домиков с натуральными продуктами и поделкамисувенирами от представителей народных ремесел. В выставке-ярмарке приняли участие 45 предприятий сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, из которых девять гатчинских: кондитерская фабрика «Нева», Гатчинский хлебокомбинат, комбинат «Микеланджело», крестьянское (фермерское) хозяйство Курчановы, «Леноблптицепром», «Мясной Дом Ивановых», Гатчинский мясокомбинат (пос.Тайцы), Гатчинская мясная компания (пос. Елизаветино) и агрокомплекс «Оредеж». И в субботу, и в воскресенье вдоль торговых рядов в Сокольниках выстраивались очереди покупателей. Настроение поднимали аниматоры. Гигантская кукла-зефир угощала малышей тающим во рту зефиром из Гатчинского района, рядом такого же размера пузатый чайник любезно предлагал ароматный чай.

Ярмарка называлась «Корюшка идет!». И именно ладожская корюшка стала главной героиней праздника. Традиционное весеннее лакомство ленинградцев было представлено в корюшковых рядах и корюшковом ресторане. На продажу в столицу доставили более 3-х тонн рыбы и рыбной продукции. Москвичам понравилась и свежая корюшка, и жаренная. Продали все без остатка.

«Мы благодарим мэрию столицы за возможность представить москвичам сельскохозяйственную продукцию Ленинградской области и надеемся, что москвичи и гости столицы ее по достоинству оценят», – подчеркнул председатель Комитета по агропромышленному и рыбохозяйственному комплексу Сергей Яхнюк.

«Наша продукция понравилась всем. Да и сама ярмарка достойна столичного уровня, – рассказывает председатель комитета по АПК Гатчинского района Вера Журавлева. – Москвичи просили: приезжайте еще! Звонили друзьям: здесь все так вкусно – сыры на любой вкус, хлебные караваи, творог, мясные деликатесы, грибочки и даже сушки! Удивительно, но именно сушки особенно обрадовали москвичей. А еще у нас были представлены вешенки: обычные, лососевые (ярко-розовые) и желтые. Москвичи с любопытством покупали пакеты с питательным грунтом и спорами грибов. Поливаешь и получаешь дома грибы собственного производства. Предмет особой гордости – наша концертная программа. Исполнение, оформление – все берет за душу!»

неделя ЛО1Концертную программу вел наш земляк, лауреат международных конкурсов Борис Демин, а на сцене блистали гатчинские коллективы – театр костюма «Катюша», театр бального танца «Жемчужина» и спортивно-танцевальный клуб «Эльдорадо».

«Москва очень изменилась. Стало просторней и свободней дышать. Нас всех очень хорошо принимали. И сама поездка оставила только положительные впечатления», – рассказывает руководитель СТК «Эльдорадо» Наталья Седова.

Конечно, одной только ярмаркой дело не ограничилось. В первый день мероприятия в Александровском саду состоялась церемония возложения венков к могиле Неизвестного солдата, мемориалу города-героя Ленинграда и стеле городов Воинской славы, на которой высечены названия городов Выборг, Гатчина, Луга и Тихвин.

Само торжественное открытие Дней Ленинградской области прошло в зале Московского государственного музыкального театра фольклора «Русская песня». Глава региона Александр Дрозденко подчеркнул, что Дни Ленинградской области в Москве – это возможность рассказать москвичам и гостям города о нашем регионе, его прошлом, настоящем и будущем.

В театрализованном гала-концерте приняли участие творческие коллективы Ленинградской области и звезды российской эстрады. Все выступления были объединены единой темой, повествуя об истории и культурных ценностях региона-юбиляра. Зрители увидели постановку в исполнении танцоров, вокалистов, артистов оригинального жанра, выступления народного артиста России Василия Герелло, популярной певицы Юлии Михальчик и народной артистки РСФСР Надежды Бабкиной – гостеприимной хозяйки концертного зала.

Губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко и мэр Москвы Сергей Собянин подписали соглашение о сотрудничестве между правительствами двух регионов. Объемная программа рассчитана на пять лет. «Москва для нас – стратегический партнер, на которого мы ориентируемся и у которого перенимаем опыт в экономике, социальной сфере, дорожном строительстве», – заявил Александр Дрозденко.

Уже сейчас ежегодный товарооборот между Ленобластью и Москвой превышает 150 миллиардов рублей. Но есть куда стремиться. Согласно подписанному соглашению стороны намерены развивать сотрудничество в таких сферах, как расширение торгово-экономических связей, поддержка и развитие малого и среднего предпринимательства, строительство, агропромышленный комплекс, культура, туризм, молодежная политика, спорт, здравоохранение, социальная защита населения, межнациональные и межконфессиональные отношения, информационные технологии и других.

Гатчинскую делегацию возглавляла глава администрации Гатчинского муниципального района Елена Любушкина. В составе делегации – руководители всех сфер деятельности, творческие коллективы, предприниматели, представители общественных объединений.

В рамках Дней Ленинградской области медики обсудили самые успешные проекты использования современных информационных технологий при оказании первичной медико-санитарной помощи в Ленинградской области и в столице. Специалисты из Ленинградской области презентовали московским коллегам опыт дистанционного диспансерного наблюдения пациентов с использованием персональных устройств при артериальной гипертензии.

Пилотной площадкой проекта «Дистанционное диспансерное наблюдение пациентов с использованием персональных устройств» в Ленинградской области стала Всеволожская клиническая межрайоная больница.

Специалисты социальной сферы обсудили опыт привлечения некоммерческих организаций к оказанию социальных услуг населению. Московские специалисты поделились опытом предоставление патронажных социальных услуг в рамках субсидий из бюджета негосударственным организациям. Делегаты из Ленинградской области рассказали об опыте организации гериатрической помощи населению региона совместно с социально ориентированными некоммерческими организациями. Своим опытом работы с малообеспеченными семьями поделилась директор общественного фонда «Теплый дом» Лариса Калинина.

В рамках деловой программы Дней региона в Москве губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко встретился с крупнейшими инвесторами. Представители компаний, которые уже работают в области, а также имеют штабквартиры в Москве, отметили, что регион сохраняет благоприятный инвестиционный климат, позволяющий реализовывать амбициозные бизнес-проекты. Большинство крупных компаний, работающих в регионе, – «Филипп Моррис», «Метахим», «Кнауф» подтвердили намерения в перспективе до 2020 года продолжить инвестирование в развитие бизнеса в Ленинградской области.

«Мы стараемся учитывать актуальные запросы инвесторов при формировании текущей инвестполитики. Сегодня большое внимание мы уделяем подготовке кадров для будущих предприятий. В 2018 году мы собираемся открыть центр профессиональных компетенций, где будем готовить «синих воротничков»», — отметил губернатор Александр Дрозденко.

В столичном ресурсном центре «Вешняки» участники «круглого стола» обсудили развитие межрегионального сотрудничества в вопросах организации социально значимой деятельности некоммерческих организаций. А в Московском Доме национальностей состоялся обмен опытом в межнациональной и межконфессиональной сфере. В работе круглого стола приняли участие свыше 60 человек, в том числе руководители национально-культурных автономий.

Еще одним шагом к укреплению дружеских связей со столицей нашей родины стало подписание руководителями «Дома дружбы Ленинградской области» Владимиром Михайленко и «Московского Дома национальностей» Владимиром Тарасовым соглашения о сотрудничестве государственных учреждений.

Глава администрации Гатчинского района Елена Любушкина приняла участие в международной конференции «Экологические проблемы Ладожского озера». На конференции обсуждались вопросы сохранения равновесия экосистемы Ладожского озера, изменения и сохранения климата, снижения техногенной и антропогенной нагрузки на акваторию Ладожского озера и создание новых особо охраняемых природных территорий. Инициативу об особом нормативном регулировании охраны и использования Ладожского озера, по аналогии с уже установленным для озера Байкал, поддержали представители федеральных и региональных структур, научно-исследовательских и образовательных учреждений, общественных и экологических организаций.

Круглый стол с представителями туристской индустрии и фотовыставка на Арбате рассказали москвичам, где и как интересно отдохнуть в Ленинградской области. Гатчинский район был назван в числе наиболее популярных мест отдыха и туризма, в котором расположено наибольшее количество памятников культурно-исторического наследия и объектов рекреации. Львиную долю туристов привлекают исторические достопримечательности и православные святыни. Но в области активно занимаются развитием и других направлений. «Мы можем рассчитывать как минимум на удвоение туристического потока за счет перетока туристов из города в область и наоборот», – говорит Александр Дрозденко.

Обширная культурная программа Дней Ленинградской области включала постановку на сцене академического театра имени Владимира Маяковского драмы «Гроза» в исполнении труппы «Театра на Васильевском». В культурном центре ФСБ России прошел концерт государственного оркестра русских народных инструментов «Метелица». В Большом дворце Государственного музея-заповедника «Царицыно» открылась выставка «Иван Билибин. Процветшее древо», где вниманию зрителей был представлен 101 экспонат из собрания Музейного агентства Ленинградской области и музеев-филиалов, в том числе музея «Дом станционного смотрителя» в Выре.

Свидетель эпохи

Автор: Автор не указан

Издание: Вечерняя Москва (vm.ru), 18.05.2017

Мероприятие организовано региональной организацией «Московское общество греков»

Фото: Официальный сайт Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы

22 мая в Московском доме национальностей пройдет вечер памяти, посвященный 80-летию кинорежиссера, публициста и художника Христофора Триандафилова.

Мероприятие организовано региональной организацией «Московское общество греков». В программе просмотр фильма «Маэстро Одиссей Димитриади» и фильма о самом Триандафилове — «Свидетель эпохи».

Выставки из фонда Финно-угорского центра России гостят в Москве и Санкт-Петербурге

Автор: Автор не указан

Издание: finnougoria.ru, 18.05.2017

Филиал ГРДНТ им. В. Д. Поленова «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации» передал для экспонирования выставки из своего архива Представительству Республики Коми в Северо-Западном регионе Российской Федерации и Постоянному Представительству Республики Коми при Президенте Российской Федерации. Это персональная фотовыставка Владимира Данько «Каменный мост» и художественные работы VII Международной выставки детского творчества по мотивам легенд, преданий, сказок финно-угорских народов «Завещание предков».

Ранее демонстрация фотовыставки «Каменный мост» уже проходила при поддержке Финно-угорского культурного центра России в Санкт-Петербургской библиотеке «На Морской» в рамках презентации социокультурного потенциала Республики Коми. Сейчас она находится в Центральной библиотеке им. Л. Соболева. Также фотогалерея «Каменный мост» украсила народный праздник «Коми гаж» («Коми веселье») в Московском доме национальностей. Экспонирование выставки приурочено объявленному в России Году экологии и Году особо охраняемых природных территорий.

Выставка «Каменный мост» была создана Владимиром Данько во время путешествий по Республике Коми, Ненецкому и Ямало-Ненецкому автономным округам и представляет собой фотопейзажи Полярного, Приполярного Урала, тундры.

VII Международная выставка детского художественного творчества по мотивам легенд, преданий, сказок финно-угорских народов «Завещание предков» экспонируется в залах Представительства Республики Коми в Северо-Западном регионе Российской Федерации. 11 июня выставка откроется на юбилейном празднике вепсской культуры «Древо жизни» в с. Винницы Ленинградской области и далее будет передана для демонстрации в Торговый Дом Республики Коми в Санкт-Петербурге.

Выставка «Завещание предков» – международный проект филиала ГРДНТ им. В. Д. Поленова «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации», который представляет живопись, графику, скульптуру, предметы декоративно-прикладного искусства, игрушки, национальные костюмы. Все композиции посвящены легендам, преданиям, сказкам и мифологии финно-угорских и самодийских народов. Это детские работы, поступившие из различных регионов России и зарубежья.

В фондах Финно-угорского культурного центра России числится 21 выставочная экспозиция. Коллекции демонстрируются в финно-угорских странах и регионах России.

Фотография предоставлена Информационному центру «Финноугория» Постоянным Представительством Республики Коми при Президенте Российской Федерации

Информационный центр «Финноугория»

Tворческий вечер члена союза писателей России и Армении, художника-графика Р.З.Баблояна

Автор: Автор не указан

Издание: hayernaysor.am, 18.05.2017

10 мая 2017 года в зале №2 Московского дома национальностей состоялся творческий вечер члена союза писателей России и Армении, художника-графика Р.З.Баблояна. На мероприятии присутствовали Чрезвычайный Полномочный Посол Республики Армения в Российской Федерации В.С. Тоганян, представители армянской диаспоры и творческой интеллигенции.

В начале вечера был показан документальный фильм «Армяне Москвы», рассказывающий об истории возникновения армянской общины в столице и её деятельности. Упоминалось, что первое свидетельство о проживании армян в Москве относится к летописи XIV века.

С приветственным словом мероприятие открыл сам Р.З. Баблоян, посвятив этот вечерсвоим друзьям и близкому окружению. Далее выступилпервый вице-президент Союза армян России, бывший Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в Республиках Сенегал и Гамбия Г.А.Тер-Газарянц.От имени Союза армян России он наградил Р.З. Баблояна орденом «Золотой крест». Также своим присутствием почтил вечерЧрезвычайный и Полномочный Посол Республики Армения в Российской Федерации господин В.С. Тоганян. Он отметил, что давно знаком с творчеством Р.З. Баблоянаи очень высоко его оценивает. Р.З. Баблоян подарил господину Послу свою книгу.

На мероприятии было представлено множество творческих номеров.Заслуженный работника культуры России А.Х. Мовсесян исполнил национальные армянские мелодии на традиционном инструменте – кеманче. Далее музыкальную часть продолжили скрипач Вардан Маркос, актер театра и кино С.В. Федотов, певица Нина Дилон.

После этого президент Российского общества дружбы и сотрудничества с Арменией В.В. Кривопусков наградил Р.З. Баблояна медалью имени В.Я. Брюсова завнесение большого вклада в развитие российско-армянских культурных связей.Затем слово взяла председатель совета армянского культурно-просветительского общества «Арарат» А.Н. Сукиасян. Она подчеркнула многогранность личности Р.З.Баблояна, которая позволяет ему добиваться больших успехов в различных жанрах творчества. Свои пожелания и благодарность автору вечера выразила также председатель Союза армянских женщин А.С. Аракелян.

Кроме того,Р.З. Баблояна по просьбам зрителей прочитал несколько своих произведений, среди которых «Край камня». Программа вечера продолжилась видео-литературной композицией «Мой век – мое окружение» и завершилась видеорядом «Ожившие образы: ГургенТонунц, Камо Удумян, Ванцетти Даниелян, Самвел Григорян, Артем Карапетян, МанвелДолбакян, Ашот Сагратян, Нерсес Оганесян».

На прощание С.В. Федотов исполнил песню Б.Ш. Окуджавы «Пожелание друзьям».

В Московском доме национальностей обсуждали вопросы медиаобразования

Автор: Автор не указан

Издание: мпгу.рф, 18.05.2017

Нешуточная дискуссия на тему этнической журналистики, связей с общественностью, проблем освещения межнациональных отношений в СМИ и, в целом, медиаобразования развернулась 15 мая в Московском доме национальностей, где состоялось заседание Комиссии по информационной политике Совета по делам национальностей при Правительстве Москвы. На заседании Комиссии присутствовали представители Совета по делам национальностей, приглашенные гости, эксперты, представители территориальных СМИ, студенты и школьники.

С сообщением о роли медиаобразования в деле решения межнациональных проблем выступила зав. кафедрой ЮНЕСКО медийно-информационной грамотности и медиаобразования граждан Института журналистики, коммуникаций и медиаобразования доцент МПГУ И.В. Жилавская. Она отметила те возможности в продвижении информации, которые представляют новые медиатехнологии всем членам национальных сообществ, каким образом можно создавать свой собственный качественный контент, не рассчитывая на федеральные СМИ и как для этого повышать уровень медийной грамотности.

Эксперт по социальным сетям, член международной ассоциации блогеров Олег Низамов поделился опытом работы с молодежью по противодействию негативному влиянию некачественной информации в интернете.

Руководитель Отдела национальных проектов МИА «Россия сегодня», главный редактор портала «Россия для всех», Радик Амиров заострил внимание на проблеме взаимодействия национально-культурных общественных объединений и прессы. Он подчеркнул, что большинство национально-культурных сообществ не обращаются в государственные СМИ с просьбой осветить их мероприятия, и призвал больше привлекать к своей деятельности знаковых медийных личностей. Его предложение нашло отклик у всех присутствующих. Представитель ФНКА российских цыган, главный редактор газеты Лефортово Ольга Селиванова выступила с инициативой задействовать муниципальные газеты в освещении проблематики национальных сообществ и проведении встреч с известными людьми.

Представитель межнационального проекта «Вместе» Александр Туманов рассказал о деятельности поисковой группы и сотрудничестве с национальными организациями и лидерами дружественных государств, целью которой является увековечивание памяти павших героев и развитие межкультурного взаимодействия.

Представитель молодежного отделения Пресс-клуба 25 Николай Рязанцев рассказал о деятельности школьного пресс-центра. Это уникальный проект, который позволит подготовить молодых специалистов, разбирающихся в очень непростой межнациональной тематике.

В заключении председатель Джамиль Садыхбеков призвал всех членов комиссии и представителей национальных общественных организаций быть более активными, обмениваться информацией и представлять национальные проекты в СМИ.

По итогам совещания было решено с привлечением преподавателей кафедры ЮНЕСКО МПГУ организовать образовательные программы повышения квалификации руководителей пресс-служб национальных общественных объединений в области массмедиа.

Государственная национальная политика

Медведев: в условиях глобальной нестабильности важно сохранять и развивать диалог культур

Автор: ТАСС

Издание: ТАСС, 18.05.2017

МОСКВА, 18 мая. /ТАСС/. Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев направил приветствие участникам и гостям «XVII Международных Лихачевских научных чтений», которые проходят в Санкт-Петербурге. Текст приветствия опубликован на официальном сайте правительства.

«Сегодня, в условиях глобальной нестабильности, важно заботиться о сохранении и развитии диалога культур. Нужно укреплять гуманитарное сотрудничество, научные и общественные связи, ярким примером которых служат международные Лихаческие чтения», — говорится в приветствии премьера. Он отметил, что Лихачев на первое место всегда ставил культуру, которая представляет главный смысл и главную ценность существования как отдельных народов и малых этносов, так и государств, вне культуры самостоятельное существование их лишается смысла.

Премьер выразил надежду, что чтения предоставят участникам хорошую возможность обменяться мнениями, поделиться опытом и наметить совместные проекты.

Международные научные чтения в Санкт-Петербургском Гуманитарном университете профсоюзов впервые состоялись в мае 1995 года и были приурочены к Дням славянской письменности и культуры и Дню города. Их инициаторами были Дмитрий Сергеевич Лихачев и профессора СПбГУП. С тех пор чтения проводятся каждый год.

ФАДН России окажет необходимую поддержку новому Культурно-деловому центру российских немцев в Калининграде

Автор: Правительство Калининградской области

Издание: Правительство Калининградской области, 18.05.2017

В четверг, 18 мая, в рамках рабочей поездки в Калининградскую область руководитель Федерального агентства по делам национальностей России Игорь Баринов встретился с заместителем Полномочного представителя Президента Российской Федерации в Северо-Западном федеральном округе Михаилом Ведерниковым.

На встрече обсуждались вопросы повышения эффективности реализации Стратегии государственной национальной политики в Калининградской области и взаимодействия с общественными организациями. Игорь Баринов отметил положительную динамику в сфере гармонизации межнациональных отношений в регионе, в том числе в решении вопроса с началом деятельности новой общественной организации — Ассоциации «Культурно-деловой центр российских немцев в Калининграде».

Эта Ассоциация будет содействовать развитию российско-германских отношений вместо «Айнтрахт-Согласие», включенной в реестр некоммерческих организаций, выполняющих функции иностранного агента и дискредитировавшей себя в этом направлении работы.

ФАДН России окажет необходимую поддержку Культурно-деловому центру российских немцев в Калининграде. Об этом заявил Игорь Баринов на встрече с временно исполняющим обязанности губернатора Калининградской области Антоном Алихановым.

«Убежден, что открытие нового центра в Калининградской области выведет на новый уровень проекты этнокультурного развития российских немцев. По моему поручению подготовлена программа интеграции новой организации в систему самоорганизации немцев России. Центр будет работать по нескольким основным направлениям: поддержка молодежи, культурный обмен, научное и экономическое сотрудничество, а также развитие межнациональных отношений. Знаю, что новая организация уже проводит мероприятия совместно с молодежным объединением российских немцев. С руководством новой организации мы давно знакомы, у нас сложились хорошие партнерские отношения и у меня нет сомнения, что мы будем двигаться по пути дальнейшего их укрепления и развития на благо наших народов», — подчеркнул Игорь Баринов.

Глава региона Антон Алиханов отметил, что региональные власти будут активно сотрудничать с Культурно-деловым центром российских немцев, совместно реализовывать культурные и образовательные проекты.

«Уверен, что новая региональная организация российских немцев будет вносить значительный вклад в развитие немецкой культуры в Калининградской области. И регион будет активно помогать в решении всех вопросов, связанных с обеспечением условий для продуктивной работы Ассоциации», — сказал Антон Алиханов.

На встрече был затронут вопрос, связанный с передачей здания Калининградского русско-немецкого дома в распоряжение новой организации.

«Знаю, что это здание имеет важное значение для всех жителей региона и особое символическое значение для российских немцев. В этой передаче заинтересованы наши немецкие партнеры, об этом идет речь в письме, которое было направлено ими господину Гофману с просьбой передать новой организации здание. К сожалению, на данный момент этого не произошло. Считаю, что в ускорении этого процесса должны быть заинтересованы не только наши немецкие партнеры, но и общественность региона, все те, кто заинтересован в гармонизации межнациональных отношений и развитии конструктивного российско-немецкого диалога», — отметил Игорь Баринов.

На данный момент в Калининграде подобрано помещение для временного размещения Ассоциации на Ленинском проспекте, дом 3, которое одобрено ее руководством.

В этот же день при участии ФАДН России в Калининграде было подписано соглашение о сотрудничестве между правительством региона и Ассоциацией общественных объединений «Международный союз немецкой культуры».

Работу органов МСУ в сфере межнациональных отношений обсудили в СФ (ВИДЕО)

Автор: Автор не указан

Издание: Вместе-РФ, 16.05.2017

Система управления межнациональными отношениями в России требует совершенствования. Об этом заявил заместитель руководителя Федерального агентства по делам национальностей Андрей Меженько на совещании в Совете Федерации.

По его словам, во многих регионах нет планов реагирования на конфликтные ситуации, не назначены должностные лица, ответственные за эту сферу.

В свою очередь, сенатор Степан Киричук заявил о необходимости усилить контроль за деятельностью органов местного самоуправления в сфере межнациональных отношений.

«Более чем в 27 субъектах Российской Федерации работа органов местного самоуправления признана неэффективной, принятые ими правовые акты в указанной сфере носят формальный, декларативный характер, запланированные мероприятия являются неконкретными. Конечно, органы надзора должны были принимать меры прокурорского реагирования», — сказал первый заместитель председателя комитета СФ по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера.

Участники заседания рекомендовали органам власти субъектов РФ повысить квалификацию специалистов в этой сфере, а Федеральному агентству по делам национальностей подготовить предложения по развитию системы мониторинга состояния межнациональных отношений.

Деятельность региональных органов власти

Фестиваль «Мой дом – Москва» завершится грандиозным концертом

Автор: Департамент национальной политики и МС г.Москвы

Издание: Департамент национальной политики и МС г.Москвы, 19.05.2017

1 июня 2017 года в Международный день защиты детей во Дворце пионеров на Воробьевых горах (ул. Косыгина, д. 17) пройдет Гала-концерт в рамках Московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом — Москва».

Об этом стало известно в ходе состоявшейся 18 мая в Информационном центре Правительства Москвы пресс-конференции, на которой выступили: руководитель Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы Виталий Сучков, генеральный директор ГБПОУ «Воробьевы горы» Ирина Сивцова, проректор по международным отношениям и связям с общественностью Останкинского института телевидения и радиовещания Марина Потапова и директор ООО «Творческий центр Юрия Энтина», режиссер и сценарист, организатор детских фестивалей и конкурсов Константин Мулин.

В своем выступлении Виталий Сучков рассказал о прошедших в период с сентября 2016 года мероприятиях фестиваля, в том числе о десяти Днях национальных культур, гостями которых стали более 7 тысяч человек и конкурсных днях, в которых приняли участие детские коллективы и отдельные конкурсанты по 9 номинациям — «Национальный костюм», «Национальные музыкальные инструменты», «Вклад моего народа в историю Москвы и России» и др. В общей сложности в конкурсных мероприятиях приняли участие около 2 000 учащихся московских школ и 110 учебных учреждений.

Также руководитель Департамента отметил большой вклад национально-культурных автономий города Москвы в проведение фестиваля.

Центральной частью выступления Виталия Сучкова стал анонс самого масштабного мероприятия Фестиваля «Мой дом – Москва» – Гала-концерта, который пройдет 1 июня в рамках Городского праздника «Город детства», посвященного Международному дню защиты детей, а также 80-летию Московского Дворца пионеров. В нем примут участие звезды российской эстрады и все победители конкурсных дней Фестиваля, которых, конечно же, ожидает награждение.

В завершение выступления руководитель Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы подчеркнул важность организации в столице таких мероприятий, как Московский детский фестиваль национальных культур, которые направлены на поддержание мира и согласия между представителями различных народов. «Я должен отметить, что на наших фестивалях ребята разных национальностей исполняют произведения, танцы и песни других народов – таким образом происходит объединение детей, представляющих разные культуры, и это здорово», — подытожил В.И.Сучков.

В своих выступлениях другие участники пресс-конференции горячо поддержали идею проведения Фестиваля. Генеральный директор ГБПОУ «Воробьевы горы» Ирина Сивцова рассказала о подготовке к праздничному дню и показала демонстрационные ролики о предстоящем событии, проректор по международным отношениям и связям с общественностью ОИТиР Марина Потапова отметила важность проведения фестиваля для развития в детях творческого начала, а директор ООО «Творческий центр Юрия Энтина», режиссер и сценарист Константин Мулин выразил общую надежду, что «Мой дом – Москва» станет ежегодным событием.

В Москве в День защиты детей пройдет большой концерт фестиваля национальных культур «Мой дом – Москва»

Автор: Автор не указан

Издание: Национальный акцент, 19.05.2017

Гала-концерт фестиваля национальных культур «Мой дом – Москва» пройдет 1 июня, в Международный день защиты детей. Он состоится на открытых площадках Дворца пионеров, который находится на Воробьевых горах. Об этом сообщает пресс-служба столичного Департамента национальной политики и межрегиональных связей.

Событие станет итогом конкурсных дней фестиваля «Мой дом – Москва», который стартовал в сентябре 2016 года. В рамках фестиваля состоялись десять Дней национальных культур и детские конкурсы, которые прошли при поддержке национально-культурных автономий Москвы. Дни национальных культур были посвящены таким народам, как азербайджанцы, армяне, белорусы, греки, осетины, казахи, корейцы, русские и другие.

По словам главы департамента Виталия Сучкова, Дни национальных культур посетило более 7 тысяч человек, конкурсы — около 2 000 московских школьников и 110 учебных учреждений. На гала-концерте будут участвовать победители конкурсов и звезды российской эстрады. Ребята будут награждены призами.

Парламент Крыма планирует рассмотреть закон о языках на ближайшей сессии – Ильясов

Автор: РИА Крым

Издание: РИА Крым, 18.05.2017

СИМФЕРОПОЛЬ, 18 мая — РИА Новости (Крым). На ближайшем пленарном заседании Государственного совета РК, которое состоится 24 мая, планируется рассмотреть в первом чтении законопроект «О функционировании государственных языков Республики Крым и иных языков в РК». Об этом сообщил заместитель председателя Госсовета РК Ремзи Ильясов в ходе видеомоста Симферополь — Москва, приуроченного ко Дню всекрымской памяти, в мультимедийном пресс-центре МИА «Россия сегодня» в столице Республики.

© РИА Новости Крым. Александр ПолегенькоШколы полуострова с крымско-татарским языком обучения полностью обеспечили учебникамиПо словам Ильясова, документ на сегодняшний день находится на рассмотрении в парламентских комитетах.

«Мы практически получили все согласования и пожелания. 24 мая на очередной сессии мы планируем внести этот законопроект на рассмотрение в первом чтении», — отметил вице-спикер.

По его словам, принятие данного закона является «очень значимым социальным вопросом», решения которого очень ждут многие крымчане.

«Это будет очередным шагом к тому, чтобы крымско-татарский язык был более широко использован в публичной жизни Крыма», — добавил Ильясов.

Согласно опубликованному на официальном сайте крымского парламента законопроекту «О функционировании государственных языков Республики Крым и иных языков в Республике Крым», данный документ направлен на обеспечение равноправного развития государственных языков РК, усиление их консолидирующей роли и укрепление правовой основы использования, а также на создание условий для сохранения, изучения и самобытного развития иных языков в Крыму.

В соответствии с проектом закона, государственными языками Республики являются русский, украинский и крымско-татарский.

Языком межнационального общения, согласно документу, является русский язык. При этом Республика Крым гарантирует всем народам РФ, проживающим на полуострове, равные права на сохранение и всестороннее развитие родного языка.

© РИА Новости Крым. Александр ПолегенькоВ Симферополе презентовали справочник исторических названий населенных пунктов КрымаСреди прочего законопроект провозглашает принцип равенства в языковых отношениях и гарантирует свободное волеизъявление каждого человека при выборе языка общения, обучения и воспитания, интеллектуального творчества.

«В Республике Крым гарантируется получение образования на государственном языке Российской Федерации, а также выбор языка обучения и воспитания в порядке, установленном федеральным законодательством и законодательством Республики Крым об образовании», — говорится в документе.

Кроме того, законопроект закрепляет право граждан обращаться в органы власти, местного самоуправления, госпредприятия, учреждения и организации с предложениями, заявлениями и жалобами на государственных языках Республики Крым и получать официальные ответы на языке обращения.

Также законопроект предусматривает оформление текстов, документов и вывесок с наименованиями органов власти, местного самоуправления, госпредприятий, учреждений и организаций на государственных языках РК.

При этом официальные документы, удостоверяющие личность гражданина РФ, записи актов гражданского состояния, трудовые книжки, а также документы об образовании, военные билеты и другие документы по желанию лица могут оформляться, наряду с государственным языком РФ, на украинском или крымско-татарском языках.

Пресс-конференция «О проведении финального гала-концерта в рамках Московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом Москва»

Автор: Автор не указан

Издание: Информационный центр Правительства Москвы, 18.05.2017

18 мая 2017 года состоялась пресс-конференция на тему: «О проведении финального гала-концерта в рамках Московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом Москва»

В рамках Московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом – Москва» состоялось 9 номинаций

1 июня состоится Гала-концерт в рамках детского фестиваля национальных культур «Мой дом – Москва»

ВЕДУЩИЙ

Добрый день, коллеги. Сегодня четверг 18 мая 2017 года, Информационный центр Правительства Москвы проводит пресс-конференцию руководителя Департамента национальной политики межрегиональных связей города Москвы Сучков Виталий Иванович. Тема пресс-конференции: «О проведении финального гала-концерта в рамках Московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом Москва». В пресс-конференции также принимают участие Ирина Валентиновна Сивцова – генеральный директор Государственного бюджетного профессионального образовательного учреждения города Москвы «Воробьевы горы»; Марина Юрьевна Потапова – Проректор по международным отношениям и связям с общественностью Останкинского института телевидения и радиовещания, директор Школы искусств и медиатехнологий Арины Шараповой и Константин Юрьевич Мулин – сценарист и режиссер анимационных фильмов и телепрограмм, режиссер и артист эстрады, организатор и режиссер детских фестивалей и конкурсов.

Виталий Иванович, Вам слово.

В.И. СУЧКОВ

Добрый день, дорогие друзья. Мне очень приятно опять с вами встретиться, и я хочу в очередной раз поблагодарить вас за то, что вы освещаете наши мероприятия. Освещаете объективно, проявляете интерес и заставляете людей задуматься над тем, правильно мы делаем или неправильно. Благодаря отзывам посетителей наших мероприятий мы корректируем наши программы.

Что касается фестиваля «Мой дом Москва»? Я дам небольшую историческую справку: в прошлом году некоторые наши национальные культурные автономии проявили инициативу и предложили провести детский фестиваль национальных культур «Мой дом Москва». Эту инициативу поддержали Департамент национальной политики межрегиональных связей и Департамент образования. Нам было очень приятно то, что Исаак Иосифович откликнулся на предложение национально-культурных автономий и провел несколько селекторных совещаний со всеми директорами школ. То есть, по линии образовательных учреждений, были проведены совещания. У нас также прошло несколько заседаний нашего оргкомитета, куда вошли лидеры национально-культурных автономий, эксперты и специалисты разных областей. Важно то, что площадкой для проведения фестиваля стал Дворец пионеров на «Воробьевых горах». Мы начали организовывать дни национальных культур. Суть дней национальных культур заключается в следующем: национальная культурная автономия определяет день, когда они могут показать всё, на что они способны. Мы составляем график, проводим жеребьевки. Всё было честно, чтобы и нашим организаторам было удобно, и чтобы не было обид друг на друга и представителей органов власти. Нам это удалось. На сегодняшний день у нас состоялось 10 дней национальных культур. В воскресенье планируется день национальной культуры Азербайджана, куда мы вас приглашаем. Наша бурятская организация немного скорректировала свою программу, они хотят в рамках нашего фестиваля провести спортивное мероприятие, которое тоже будет очень интересным.

Что еще касается фестиваля национальных культур? У нас выделено 10 номинаций и по всем номинациям прошли отдельные конкурсные дни. Мы благодарны нашим экспертам за то, что они, не жалея своего времени, помогли нам определить лучших по всем номинациям. Номинации: «Мы отстояли Москву», «Вклад моего народа в историю Москвы и России», «Мой край и мой народ. Виртуальная экскурсия», «Национальные обычаи и традиции, представленные в театрализованной форме», «Народные ремесла и декоративно-прикладное творчество», «Национальные музыкальные инструменты», «Национальный костюм», «Национальные песни», «Национальные танцы». Всего в конкурсных днях приняло участие около 2000 учащихся Москвы. Более 110 учебных заведений Москвы участвовало в конкурсах. Работало жюри, которое формировалось по профессиональному принципу. Это люди, которые очень хорошо разбираются в том или ином направлении.

На сайте Дворца пионеров уже опубликованы победители в этих номинациях, также там представлены очень интересные материалы.

Теперь для нас самое важное – 1 июля провести гала-концерт. Конечно, в гала-концерте будут представлены все победители, которые будут награждены призами. Также мы пригласили на гала-концерт звезд эстрады.

Ирина Валентиновна вам лучше расскажет об этом. Вам слово.

И.В. СИВЦОВА

В первую очередь я хочу поблагодарить вас за представленную возможность рассказать о фестивале, который прошел на территории «Воробьевых гор». Он проходил в течение почти всего учебного года и сейчас, как сказал уже Виталий Иванович, процесс продолжается. 13 национальных диаспор участвуют, 11 уже представили свои программы и две еще представят. Это очень интересное мероприятие для образовательных организаций и для нас всех. Я вам расскажу вкратце о том, как проходили дни фестиваля «Мой дом Москва».

1 июня – особый день для Дворца пионеров, а также для всех людей и жителей Москвы. Это детский праздник «Город детства», который традиционно отмечается на «Воробьевых горах». Я приглашаю всех посетить этот праздник. Там будет очень обширная программа. Каждый гость, который посетит этот праздник, сможет участвовать в мастер-классах и интерактивных программах. На празднике обязательно найдется что-то интересное и для маленьких гостей фестиваля, и для взрослых. Они смогут проявить себя и посмотреть на достижения других участников. Также можно будет сдать нормы ГТО и поучаствовать в спортивном квесте. Гости праздника смогут порисовать 3D-ручкой, научатся создавать мультфильмы, делать химические опыты, изготовить различные поделки, принять участие в различных играх разных времен.

В этом году мы ожидаем увидеть на празднике около 10000 человек. Это действительно очень большой праздник. Мы приглашаем школьные классы, родителей с детьми, бабушек, дедушек и всех, кто захочет прийти. Территория Дворца пионеров составляет 45 гектаров и все эти 45 гектаров площади будут задействованы на празднике.

Одной из самых ярких площадок праздника будет площадка московского фестиваля национальных культур «Мой дом Москва». Когда мы отдельно проводили национальные дни по субботам, не все смогли посетить эти мероприятия. 1 июня все будут собраны в парке национальных культур и сразу можно будет увидеть все, что мы представляли в течение года. Украшением станут интерактивные площадки диаспор, которые представят национальные мастер-классы, игры, костюмы, обычаи разных народов. В 15.40 начнется гала-концерт Московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом Москва». Программа пройдет под девизом «Московских окон негасимый свет». Концерт откроет гимн города-героя Москвы, который исполнят солисты – представители разных диаспор. В концерте примут участие творческие коллективы и звезды российской эстрады, мастера искусств. Финалом концерта станет большой хоровод «Дружба» с красочным пневмо- фейерверком «Огни Москвы». Вот так будет проводиться «Город детства», куда мы вас всех приглашаем.

В.И. СУЧКОВ

Я хочу несколько слов сказать. Надо было начать с этого. Мы посветили фестиваль трем событиям: 75-летию начала контрнаступлений под Москвой, 20-летию приятия закона о национально-культурной автономии и 80-летию Дворца пионеров. Заодно мы поздравим работников Дворца и ребят, которые там занимаются.

И.В. СИВЦОВА

Хочу сказать, что для руководителей образовательных учреждений города Москвы, это стало очень важным образовательным событием. У нас большой концертный зал и никогда он не был пустым. Все праздники проходили с полным аншлагом, интерес был неподдельный, участие было на добровольной основе и приглашались все желающие. Это стало очень важным культурным событием, большим праздником и подарком нам на 80-летие нашего Дворца.

ВЕДУЩИЙ

Спасибо. Я бы хотел предоставить слово Потаповой Марине Юрьевне.

М.Ю.ПОТАПОВА

Добрый день, уважаемые присутствующие. Я хочу поделиться своими мыслями касаемо проведения и организации такого рода мероприятий. Это очень хороший инфоповод и ощущение праздника. Каждый раз, когда мы приходили на конкурсные дни, а их было очень много, были ощущения радости и праздника. Я хотела бы поблагодарить Виталия Ивановича и Ирину Валентиновну. Низкий вам поклон. Ирина Валентиновна предоставила огромную площадку и проявила интерес к популяризации детского творчества. Фестиваль призван показать развитие народного творчества, также он способствует становлению диалогов между представителями разных культур. Наше современное общество испытывает очень серьезную потребность в становлении творческой и образованной личности с ярко выраженными личными качествами, способную в дальнейшем решать проблемы нашего общества. Данный фестиваль направлен на развитие творческой активности детей, которая способствует развитию индивидуальности человека, самовыражению и самореализации. Наше время – время перемен. Сейчас России нужны люди, которые способны принимать нестандартные решения, способные мыслить творчески и развиваться творчески. Поэтому развитие творческих способностей наших участников для нас является истинной целью для нас, как для педагогов. Это не только овладение какими-то индивидуальными умениями и навыками, но и развитие воображения, наблюдательности, сообразительности и воспитание творческой личности в целом. Для того чтобы богатый творческий потенциал наших детей был активизировать, были созданы условия для того чтобы вести ребенка именно в творческую деятельность. Именно в ней рождаются и развиваются все способности. Детей с юных лет мы стараемся воспитывать так, чтобы они умели сообща не только жить, но и работать. Такой человек может приносить радость окружающим, уважать и ценить труд всего коллектива и других людей разных национальностей. Признаками и критериями творческой деятельности лично для меня, как для педагога, является продуктивность, нестандартность, оригинальность, способность к генерации новых идей, возможность выхода за пределы ситуации. Это все мы увидели на фестивале «Мой город Москва». Коллективная деятельность становится мощной силой, она обогащает личность и позволяет каждому проявлять и совершенствовать лучшие человеческие задатки и способности, потребности и отношения, расти и нравственно и духовно. Наша сила заключается в том, что, если и потребуется поиск в новых проявлениях национальных культур и национальных характеров, мы дадим широкий простор этим началам нашему подрастающему поколению. Спасибо.

ВЕДУЩИЙ

Константин Юрьевич, Вам слово.

К.Ю. МУЛИН

Спасибо. Большое спасибо Виталию Ивановичу и Ирине Валентиновне за то, что они устроили большой праздник для детей. Также большое спасибо всей команде, которая работала над этим мероприятием. Язык не поворачивается назвать это мероприятием, потому что маленькие дети делали большую государственную программу. Результаты нашего фестиваля мы увидим через 20 лет, когда мы увидим, что дети разных национальностей познакомились на фестивале и дружат много лет. Это будет главным результатом нашего конкурса. Я видел много разных фестивалей, я сам их провожу. Обычно фестиваль это один пласт. Здесь же, помимо широкого набора номинаций, важным было то, что принимали участие очень разные дети. Были профессионалы, коллективы от диаспор, которые редко показывают свою культуру, также были обычные школьники. Участники смогли показать всю широту своей национальной культуры. Мы надеемся, что этот праздник будет ежегодным и регулярным, что дети смогут часто встречаться и общаться между собой. Важно то, что каждый участник фестиваля чувствует значимость своего народа и гордится им.

В.И. СУЧКОВ

Спасибо, Константин Юрьевич! Я должен отметить то, что и на фестивале у нас ребята разных национальностей исполняли песни и танцы разных народов. Мы поддерживаем еще один фестиваль, который называется «Поем на родном и русском». Эти элементы мы можем взять на наш фестиваль. Конечно, фестиваль будет организован и в этом году, с сентября. Мы с оргкомитетом будем думать и анализировать полученный опыт и будем совершенствоваться в проведении таких мероприятий. Здесь присутствуют журналисты и я бы хотел отметить еще один момент. У нас на фестивале работают ребята из пресс-клуба одной из школ, их 18 человек. Ребятишки с удовольствием работают и освещают наш фестиваль. Мы готовим вам смену и помощников. Если вы будете с ними встречаться, поддержите их, пожалуйста.

ВЕДУЩИЙ

Ирина Валентиновна, Вы сказали, что готовы принять 10000 человек. А если будет хорошая погода и придут больше, вы сможете принять больше количество.

И.В. СИВЦОВА

Я уже говорила, что территория Дворца пионеров имеет площадь в 45 гектаров. Мы сможем принять и большее количество человек и готовимся к этому. Я уверена, что системы и службы безопасности справятся и все пройдет хорошо.

В.И. СУЧКОВ

Пока коллеги думают, задавать им вопросы или нет, я вам расскажу, какие национальные культурные автономии были наиболее активны. Мы начали фестиваль с концерта корейцев, очень большую активность проявили гагаузы. Они пытались быть первыми, но так получилось, что день гагаузской культуры был вторым. У нас были дни греческой культуры, казахской культуры, армянской культуры, белорусской культуры, осетинской, но самая большая активность была в день татарской культуры. Это те национально-культурные автономии, которые были наиболее активны. Уже начали поступать заявки на участие в этом году и мы считаем, что участников будет больше.

ВЕДУЩИЙ

Вы говорили, что участие принимали ученики московских школ. Какие округа были наиболее активны?

В.И. СУЧКОВ

Мы не смотрели по округам. У нас все активно работали. Где-то активность была больше. Там, где больше организаций детских. Говоря о том, кто активнее, я бы отметил следующее: представители национальных автономий обращались к нам, чтобы попросить какие-то коллективы исполнить тот или иной номер. На эти просьбы активно откликались школы и другие организации и творческие люди.

ВЕДУЩИЙ

Если больше нет вопросов, я поблагодарю Виталия Ивановича за наши ежемесячные пресс-конференции. Я рад за наших детей.

В.И. СУЧКОВ

Спасибо коллеги. Надеемся на вашу помощь и поддержку в освещении наших мероприятий.

Народы России

Коренные народы Югры стали хуже знать свой язык

Автор: Алена Кульмухаметова

Издание: КП-Югра, 17.05.2017

Вопросы сохранения родного языка и традиционной культуры обсудили в Югре

В Ханты-Мансийске под председательством первого заместителя губернатора Югры Алексея Шипилова состоялось заседание научно-координационного совета по вопросам сохранения родного языка и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера.

По результатам мониторингов прошлого года доля владеющих языками коренных малочисленных народов нашего округа составила 46,88%. По сравнению с данными 2008 года их количество уменьшилось на 0,56%. При этом в Белоярском, Березовском, Нефтеюганском и Сургутском районах зафиксирован рост числа знающих родные языки. Снижение компетенции произошло в Кондинском, Октябрьском и Ханты-Мансийском районах.

Говоря о мониторинге состояния и развития родных языков отмечается, что его задачами являются определение уровня языковой компетенции представителей коренных малочисленных народов Югры во владении этническим языком, определение сфер использования языков, а также выявление факторов языковой ситуации в автономном округе.

Диаспоры и землячества

Мы разные, но все вместе мы москвичи

Автор: Евгения Стогова

Издание: Вечерняя Москва, 21.05.2017

21 мая в Большом концертном зале Дворца пионеров на Воробьевых Горах в рамках фестиваля «Мой дом — Москва» состоялся День азербайджанской культуры. На красочном концерте побывала и корреспондент «ВМ».

Уже с улицы слышны азербайджанские национальные ритмы и громкий смех пребывающих в хорошем настроении гостей праздника. В фойе целую толпу восторженных зрителей собирают детские коллективы, исполняющие традиционные танцы авари в ярких костюмах с пышными юбками и серебряной вышивкой. Мастера художественного искусства демонстрируют свои магические картины из золотой руты — необычного душистого растения, которому нашли применение в творчестве.

— Сегодняшний праздник азербайджанской культуры — это завершающий день нашего фестиваля, — торжественно объявляет руководитель Департамента национальной политики и межрегиональных связей Москвы Виталий Сучков. — Он организован по инициативе национально-культурных автономий. Здорово, что мы все делаем сообща. Да, в нашем городе проживают представители более 160 национальностей.

И в прошлом году правительство столицы приняло стратегию национальной политики до 2025 года. Ее главный принцип прост: пусть мы и принадлежим разным народам, все вместе мы — москвичи.

28 мая все азербайджанцы мира будут праздновать день независимости республики. И сегодняшний концерт — это своеобразное преддверие запоминающихся мероприятий одного из самых колоритных и узнаваемых народов.

Люберецкие азербайджанцы устроили для ветеранов праздничный обед

Автор: Эмма Борисова

Издание: ИнфоЛюберцы, 21.05.2017

ИнфоЛюберцы — 21 мая. Праздничный обед для ветеранов организовала национально-культурная автономия азербайджанцев в Люберецком районе 20 мая в кафе «Семейный очаг» на улице Кирова в Люберцах, сообщает городской сайт ИнфоЛюберцы.

«Празднование Дня Победы в городском округе Люберцы продолжается. Сегодня мы устроили праздник для ветеранов из общественной организации «Дети войны. Память» под руководством  Ольги Петровны Поликарповой, с которыми у нас налажена давняя дружба. Мы пригласили в гости участника войны, летчика, фронтовика Георгия Ивановича Новикова из Краскова. Русские, азербайджанцы и представители других национальностей в годы Великой Отечественной войны сражались бок о бок с фашизмом и победили. Поэтому праздник День Победы – наш общий праздник», — сказал руководитель НКА азербайджанцев в Люберецком районе Салех Гурбанов.

Мероприятие началось с демонстрации ролика, посвященного вкладу  народа Азербайджана  в войну. Затем состоялось чествование фронтовика Георгия Новикова и детей войны. Ольга Поликарпова подготовила подарки для активистов. Настоящим украшением праздника стало выступление юной артистки Навад Гурбановой, которая исполнила песни военных лет. Ей аплодировали ветераны.

Ветеранов поздравила с праздником председатель комиссии по межнациональным вопросам Общественной палаты Люберецкого района Екатерина Дегтярёва.

В мероприятии участвовали: заместитель председателя Региональной автономии азербайджанцев Московской области Гашим Алиев, который дал высокую оценку работе Люберецкой автономии во главе с Салехом Гурбановым, и представители азербайджанских автономий из других городов Подмосковья.

В МГИМО представили национальную кухню Дагестана

Автор: Автор не указан

Издание: Россия для всех. Дагестанцы, 19.05.2017

16 мая в МГИМО состоялся День Национальной кухни, ставший уже доброй традицией для всех студентов и преподавателей университета. Свыше 30 национальных клубов приняли участие в организации мероприятия в этом году. Дагестанский клуб не остался в стороне, передала пресс-служба Постпредства РД.

Украшенный табасаранскими коврами, балхарскими кувшинами, кубачинскими изделиями и другими промыслами дагестанских мастеров, уголок Дагестана привлек очень многих. Был накрыт большой праздничный стол: несколько видов хинкала, чуду с разными начинками, домашняя колбаса, сладости и напитки ждали гостей. Национальный колорит был отражен даже в торте, который украсили символикой РД.

Не обошлось на празднике и без национальных танцев. Колоритную лезгинку исполнили профессионалы ансамбля «Намус», к которым присоединились все желающие.

Дагестан, будучи самой многонациональной республикой, не только в России, но и во всем мире, сочетает в своей культуре частицу каждого из своих народов. Именно поэтому студенты постарались показать весь колорит и многообразие своего края, с кавказским великодушием щедро угощая и веселя гостей.

Вятское землячество – это общественное объединение для жителей Москвы, выходцев из Кировской области.

Автор: Автор не указан

Издание: 1istochnik.ru, 16.05.2017

— «Вятское землячество» ставит перед собой следующие цели: объединение жителей г. Москвы – выходцев из Вятского края для содействия сохранению, использованию и развитию культурного и природного наследия жителей Вятского края, а также оказания социальной и духовной поддержки членам «Вятского землячества».

— поддержка национальных культур и традиций, народных промыслов и ремесел;

— пропаганда и содействие продвижения достижений Кировской области, ее жителей в других регионах России и, в первую очередь, в городе Москве.

В минувшую субботу в Москве состоялась встреча Вятского землячества. Мероприятие было посвящено празднованию 72-й годовщины Победы и проходило в стенах Московского университета геодезии и картографии. На встрече землячества, бессменным главной которого является летчик-космонавт Виктор Савиных, Вятский край представляли глава Кировской области Игорь Васильев, Председатель Законодательного Собрания региона Владимир Быков, глава города Кирова Валерий Владыкин.

На встрече присутствовало более 400 человек.

В рамках мероприятия была организована выставка товаров, большую популярность у посетителей получили пельмени компании Мечта. Как отметили члены «Вятского землячества» — соскучились в Москве по настоящим деревенским пельменям.

Развитие суворовского движения в современных условиях

Автор: Константин Кудинов

Издание: ruskline.ru, 19.05.2017

О создании общероссийского общественного движения на базе КРОД «Суворовское движение» …

Полное название: Общероссийское общественное движение в поддержку прославления А. В. Суворова «Суворовское движение»

(…)

Обращение к участникам научно-практическая конференция «Суворов — имя Победы. Суворовская «Наука Побеждать» — наше национальное достояние»,

прошедшей 18 апреля 2017 г. в «Московском доме национальностей» и посвящённой подготовке к празднованию в 2020 г. 290-летия со дня рождения великого русского полководца Александра Васильевича Суворова.

От всей души признательны участникам научно-практической конференции за внимание к разрабатываемым нашим Движением Образовательному курсу «Наука побеждать» и концепции проведения Года Суворова на Кубани, опубликованным в газете «Суворовский редут» №7.

Благодарим за оперативность и высокий уровень проведения данного мероприятия руководителя Объединенного Суворовского Комитета генерал-майора Черкасова Александра Владимировича и вице-президента РОО «Бородино» Кривцову Любовь Николаевну. Особую благодарность выражаем Черкасову А.В., Нотину А.И. («Переправа»), о. Виталия Ковалева («Суворовско-Ушаковское кадетское братство» г. Геленджик, Зубкова А. (ООО «Автосервис-Комплекс» г. Краснодар), Тананина М. (ООО «Аит-сервис» г. Краснодар) за помощь в издании газеты «Суворовский редут», а также Либеру В.Э. (Благотворительный фонд «Спешите творить добро» г. Иваново), Беляеву А.Н. (НПО «Мир» г. Омск), С.В. (ООО НПП «Солитон» г. Саратов), Вольных С.А. (ООО «Кубаньтент» г. Краснодар), за помощь в издании суворовского плаката-календаря.

(…)