С 19 по 24 февраля 2021 года в 9-й раз пройдет Всероссийская открытая акция «Tolles Diktat» по инициативе общественных организаций российских немцев с целью популяризации немецкого языка и развития культуры грамотного письма на немецком языке. Принять участие в акции может бесплатно любой желающий.

Акция приурочена к Международному Дню родного языка, который учрежден ЮНЕСКО в 1999 году и отмечается 21 февраля.

ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении Всероссийской открытой акции-конкурса «Tolles Diktat – 2021»
1. Общие положения
1.1. Всероссийская открытая акция-конкурс «Tolles Diktat – 2021» (далее – акция) проводится
Ассоциацией общественных объединений «Международный союз немецкой культуры»,
Областным государственным автономным учреждением культуры «Томский областной
Российско-немецкий Дом» и Онлайн-школой немецкого языка Deutsch Online (далее –
организаторы) при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации,
Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Федерального
агентства по делам национальностей России. Инициатором акции является Томский
областной Российско-немецкий Дом. Акция приурочена к Международному дню родного
языка, учрежденному и отмечаемому 21 февраля решением Генеральной конференции
ЮНЕСКО с целью защиты языкового и культурного многообразия, и проводится ежегодно с
2013 г.
1.2. Места проведения акции: общеобразовательные учреждения и ВУЗы, школы с углубленным
изучением немецкого языка, школы с этнокультурным компонентом, Российско-немецкие
дома, Культурно-деловые центры российских немцев, центры немецкой культуры и центры
встреч российских немцев.
1.3. Сроки проведения акции: 19-24 февраля 2021 гг. Время проведения акции организаторы
акции на местах определяют самостоятельно.
2. Цели и задачи акции
2.1. Цель акции: популяризация немецкого языка и повышение мотивации к его изучению.
2.2. Задачи:
 развитие культуры грамотного письма на немецком языке;
 привлечение к участию в акции учащихся школ и вузов;
 поддержка и развитие партнерских связей с организациями российских немцев в странах
СНГ, ближнего и дальнего зарубежья;
 развитие сетевого взаимодействия Российско-немецких домов, Культурно-деловых центров
российских немцев и центров встреч российских немцев;
 развитие и поддержка международного сотрудничества.
3. Информация об организаторах и партнерах акции
3.1. Организаторами акции являются:
Ассоциация общественных объединений «Международный союз немецкой культуры»,
Областное государственное автономное учреждение культуры «Томский областной
Российско-немецкий Дом» и онлайн-школа немецкого языка Deutsch Online.
Акция проводится в сотрудничестве с Российско-немецким домом в Москве, Новосибирским
областным Российско-немецким домом, Культурно-деловым центром «Российско-немецкий
дом» в г. Омске, Культурно-деловым центром российских немцев в г. Калининграде,
Центром культурно-делового сотрудничества «Немцы Алтая», Межрегиональной
ассоциацией учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН), Российским
государственным гуманитарным университетом, Московским педагогическим
государственным университетом, Московским государственным лингвистическим
университетом, Тюменским ГМУ Минздрава России.
3.2. Информационная поддержка – «Московская Немецкая Газета» / «Moskauer Deutsche Zeitung»
, Информационный портал российских немцев RusDeutsch.
3.3. Организаторами формируется рабочая группа, в которую входят координаторы АОО
«Международный союз немецкой культуры», ответственные за проведение акции
сотрудники Российско-немецких домов Новосибирской, Томской областей, Омска,
Калининграда и Москвы, Центра культурно-делового сотрудничества «Немцы Алтая», а
также координаторы акции в других регионах РФ.
3.4. Организаторы приглашают к участию во Всероссийской открытой акции-конкурсе «Tolles
Diktat – 2021» общеобразовательные учреждения, вузы, слушателей клубов по возрождению
традиций, культуры и языка российских немцев «Hallo Nachbarn! neu», клубов любителей
немецкого языка, посетителей центров встреч российских немцев. Кроме того, организаторы
имеют право приглашать к участию всех заинтересованных в проведении мероприятия лиц,
включая представителей стран ближнего и дальнего зарубежья.
3.5. Подробная информация о проведении акции размещена на сайте tollesdiktat.rusdeutsch.ru.
3.6. Организации, принимающие участие в акции, самостоятельно назначают ответственных за
чтение текстов и проверку результатов: это могут быть как носители языка или учителя и
преподаватели, так и лица, владеющие немецким языком на высоком уровне (C1–C2).
3.7. Организаторы имеют право использовать и распространять (без выплат гонорара участникам
и гостям конкурса) аудио- и видеозаписи, печатную и иного рода продукцию,
произведенную во время проведения акции и по ее итогам.
3.8. Организаторы оставляют за собой право изменить сроки и условия проведения акции, а
также в случае форс-мажорных обстоятельств отменить мероприятие.
4. Участники акции
4.1. К участию в акции приглашаются учащиеся 6–7-х, 8–9-х и 10–11-х классов
общеобразовательных учебных заведений, студенты вузов, слушатели клубов по
возрождению традиций, культуры и языка российских немцев «Hallo Nachbarn! neu», клубов
любителей немецкого языка, посетители центров встреч российских немцев, представители
стран ближнего и дальнего зарубежья, заинтересованные в проведении мероприятия.
5. Условия участия организаций – площадок при проведении акции
5.1. Участие в акции носит добровольный характер.
5.2. Организации, желающие принять участие в акции в качестве площадки проведения
(открытой или закрытой), должны до 16.02.2021 пройти регистрацию на сайте проекта
tollesdiktat.rusdeutsch.ru. Регистрация на сайте будет доступна после 28.01.2021.
5.3. После прохождения регистрации на сайте организации-участники получают все материалы,
необходимые для проведения акции (подробное описание – в п.6 «Порядок проведения»), в
личном кабинете.
5.4. Координаторы акции, ответственные за предоставление информации потенциальным
участникам-организациям и частным лицам в соответствующих регионах:
 Томская область – Барсагаева Екатерина / Томский областной Российско-немецкий
Дом
тел. 8 (3822) 52-17-25, 8 (952) 802-52-30
tollesdiktat.tomsk@gmail.com
 Омская область – Голланд Кристина / Культурно-деловой центр «Российсконемецкий дом» в г. Омске
тел. 8 (953) 392-26-28
rndo_pm@ivdk.ru
 Алтайский край и Республика Алтай – Фризен-Генрихс Светлана / АНО «ЦКДС
«Немцы Алтая»
тел. 8 (3852) 20-32-25
a.kbz-manager1@mail.ru
 Новосибирская область, Кемеровская область – Примакова Светлана /
Новосибирский областной Российско-немецкий дом
тел. 8 (383) 222-33-55
artnso@nornd.ru
 Сибирский федеральный округ (Республика Тыва, Республика Хакасия, Красноярский
край, Иркутская область) и Дальневосточный федеральный округ – Артамонова
Тамара / Немецкий культурный центр г. Саяногорска
тел. 8 (913) 443-40-37
arttamara@mail.ru
 Приволжский федеральный округ (Башкортостан, Марий-Эл, Мордовия, Татарстан,
Удмуртия, Чувашия, Пермский край, Кировская, Нижегородская, Оренбургская,
Пензенская, Самарская, Саратовская, Ульяновская области – Артес Нелли /
Региональная общественная организация «Культурно-просветительский союз немцев
Республики Башкортостан «Видергебурт»
тел. 8 (937) 220-78 89
nelli-artes86@mail.ru
 Калининградская область – Панова Виктория / Культурно-деловой центр российских
немцев в Калининграде
тел. 8 (906) 236-00-93
officemanager39@ivdk.ru
 Центральный федеральный округ: Белгородская область, Брянская область,
Владимирская область, Воронежская область, Ивановская область, Калужская область,
Костромская область, Курская область, Липецкая область, Орловская область,
Рязанская область, Тамбовская область, Тверская область, Тульская область,
Ярославская область – Гребенюков Сергей / Российско-немецкий дом в Москве
тел. 8 (495) 531-68-88 (доб. 202)
td@ivdk.ru
 Московская область, г. Москва – Гребенюков Сергей / Российско-немецкий дом в
Москве
тел. 8 (495) 531-68-88 (доб. 202)
td@ivdk.ru
 Северо-Западный федеральный округ (за исключением Калининградской области),
Южный федеральный округ, Северо-Кавказский федеральный округ, Приволжский
федеральный округ – Гребенюков Сергей / Российско-немецкий дом в Москве
тел. 8 (495) 531-68-88 (доб. 202)
td@ivdk.ru
 Уральский федеральный округ: Тюменская область, Курганская область, Свердловская
область, Челябинская область, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, ЯмалоНенецкий автономный округ – Шуклин Александр / Тюменский ГМУ
тел. 8 (909) 191-83-49
tollesdiktat@gmail.com
6. Подведение итогов и награждение
6.1. Победители определяются в каждом общеобразовательном учреждении и ВУЗе, школе
с углубленным изучением немецкого языка, с этнокультурным компонентом, РоссийскоНемецком Доме, центре немецкой культуры и центре встреч российских немцев отдельно в
случае проведения очного диктанта.
6.2. Победителями на местах становятся участники, допустившие наименьшее количество
лексических и грамматических ошибок согласно предложенной шкале оценок. В каждой
категории (А1, А2, В1, В2, С1) выбираются лучшие работы, которым присуждается 1-3 места
соответственно. Участники, допустившие 10 и более ошибок, не могут претендовать на
призовые места.
6.3. Шаблон сертификата участника организации-площадки получат в своем личном кабинете на
сайте tollesdiktat.rusdeutsch.ru. Организации-площадки самостоятельно заполняют
сертификаты и выдают их участникам акции.
6.4. Координатор акции направляет именные дипломы победителям и благодарственные письма
преподавателям и организаторам акции в регионах по электронной почте до 10.04.2021 г.
6.5. До 20.03.2021 г. будут подведены итоги Всероссийской открытой акции «Tolles Diktat –
2021». Результаты будут представлены на сайте конкурса tollesdiktat.rusdeutsch.ru,
Информационном портале российских немцев RusDeutsch, на сайте Областного
государственного автономного учреждения культуры «Томский областной Российсконемецкий Дом» и других Российско-Немецких Домов и Культурно-Деловых центров
российских немцев, а также на сайтах партнеров акции.
6.6. По итогам проведенной акции будет создан видеоролик Всероссийской открытой акции
«Tolles Diktat – 2021», который будет размещен на сайте tollesdiktat.rusdeutsch.ru,
Информационном портале российских немцев RusDeutsch и в социальных сетях.
7. Онлайн-трансляция
7.1. Онлайн-трансляция проведения Всероссийской открытой акции «Tolles Diktat – 2021»
пройдет из Российско-Немецкого Дома в Москве 19.02.2021 г.
7.2. Начало трансляции: 13:00 (мск).
7.3. Текст диктанта во время онлайн-трансляции будет соответствовать уровням А1/A2/B2.
7.4. Участникам онлайн-трансляции необходимо до 17.02.2021 г. пройти регистрацию на сайте
tollesdiktat.rusdeutsch.ru.
7.5. Ссылка на трансляцию будет размещена в личном кабинете на сайте
tollesdiktat.rusdeutsch.ru в соответствии с выбранным при регистрации уровнем (А1/A2/B2).
7.6. Для получения сертификата участия в акции необходимо написать диктант в электронном
виде в личном кабинете
7.7. После завершения акции до 25.02.2021 г. участники онлайн-трансляции смогут
самостоятельно проверить написанный в личном кабинете диктант, сверив его с
оригинальным текстом.
7.8. Участники онлайн-трансляции, прошедшие регистрацию и написавшие электронный
диктант, получат именной сертификат в личном кабинете до 10.04.2021 г.