
В ГБУ «Московский дом национальностей» состоялся вечер памяти поэта Афганистана Васифа Бахтари.
Васиф Бахтари родился в г. Балх в 1942 г. и являлся видным поэтом и прозаиком современного Афганистана, литературным лидером большинства персидских писателей, поэтов и лингвистов в Афганистане, служил профессором в Кабульском университете, был автором ряда учебников. Он первым из персидских поэтов представил «нимаискую поэзию» (шир-и нимаи) и был основателем собственного стиля в персидской поэзии. Ушел из жизни в 2023 году. Оставил после себя более 20 книг философского, литературного, исследовательского характера и различных произведений, среди которых более сотни стихотворений стиля «нимаи».
Васиф Бахтари владел персидским, арабским, английским языками, прекрасно знал творчество поэтов и писателей пуштунов, узбеков в Афганистане, а также переводил на персидский язык множество философских и литературных произведений зарубежных авторов. Васиф Бахтари с огромным уважением относился к русской культуре и перевел на персидский язык сказку А. Пушкина «О рыбаке и рыбке» и стихотворение С. Есенина «Письмо матери».
Вечер памяти поэта прошел в теплой и дружеской атмосфере.