
В зале Государственного бюджетного учреждения города Москвы «Московский дом национальностей» состоялась презентация трехтомного сборника стихотворений и переводов «Кисть, Перо, Калам», организованная Московской областной региональной общественной организацией Союза писателей России.
В презентации приняли участие представители Союза писателей России, Центра Диаспор Афганистана, Всеяпонского научно-исследовательского института национальной культуры и члены Международной ассоциации мастеров поэтической миниатюры.
На мероприятии выступили авторы трехтомника: доктор философских наук, член Союза писателей России, член Межрегиональной общественной организации писателей «Русский ПЕН-центр», заслуженный профессор Международного университета Акита (Япония), профессор Школы востоковедения НИУ «Высшая школа экономики» Александр Аркадьевич Долин; редактор, переводчик, член Союза писателей России Рахматулла Раванд; действительный член Академии медико-технических наук, дизайнер, скульптор, член Союза писателей России Эдуард Валентинович Хандюков.
Трехтомник стал результатом творчества членов Союза писателей России и представляет собой яркое отражение культурного многообразия трех стран: Японии, Афганистана и России.
В ходе презентации участники познакомились с произведениями авторов, обсудили идеи и творческие замыслы, стоящие за созданием книг, а также насладились живым чтением стихов, представленных в издании. Это событие стало не только праздником литературы, но и ярким примером культурного обмена между представителями разных народов.
В завершение мероприятия состоялось вручение трехтомника и автограф-сессия.