В Московском доме национальностей состоялся семинар «Диалог языков и культур: перспективы развития межкультурной коммуникации» в рамках проекта ГБУ «МДН» «Сохранение языкового разнообразия в России: опыт и перспективы».

В работе приняли участие представители научных институтов и высших учебных заведений, национальных общественных организаций, эксперты в области языкознания и приглашённые гости.

С вступительной речью выступила Халуторных Ольга Николаевна, кандидат философских наук, доцент факультета государственного управления МГУ имени М.В. Ломоносова. Она рассказала о влиянии языка на формирование культурной идентичности, а также на социальные и коммуникативные практики.

Киянова Ольга Николаевна, доктор филологических наук, профессор РАНХиГС при Президенте РФ, профессор кафедры русского языка как иностранного Московского государственного лингвистического университета, сообщила о состоянии государственной языковой политики в Российской Федерации на сегодняшний день. Она отметила, что сохранение родных языков является важной задачей, требующей комплексного подхода и участия всех заинтересованных сторон.

В рамках семинара с докладами выступили:

• Саенко Михаил Николаевич, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела славянского языкознания Института славяноведения Российской академии наук, с темой «Исследование языка и культуры русских переселенцев из Уругвая в с. Красный Октябрь Ростовской области»;

• Пилипенко Глеб Петрович, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела славянского языкознания Института славяноведения РАН, с темой «Исследование языка и культуры русских переселенцев из Уругвая в с. Красный Октябрь Ростовской области»;

• Климова Ксения Анатольевна, кандидат филологических наук, научный сотрудник Научно-образовательного центра славистических исследований Института славяноведения РАН, с докладом «Язык, культура и идентичность греков России по данным новейших полевых исследований»;

• Николау Наталья Георгиевна, кандидат философских наук, эллинист, переводчик с греческого, с сообщением «Школа греческого языка при Московском обществе греков».

В ходе мероприятия участники обсудили влияние языка на восприятие культуры, роль перевода в межкультурном диалоге и современные вызовы, с которыми сталкиваются многоязычные сообщества. Семинар стал площадкой для обсуждения актуальных вопросов взаимодействия различных культур и языков в современном мире.

Завершая мероприятие, Халуторных Ольга Николаевна выразила благодарность всем участникам за активное участие и интересные дискуссии.